| 动力缸 U系列 目录 日文 |  |  |
| 追加了动力缸U系列50吨机型 日文 | | |
| 动力缸・动力千斤顶・电动高速丝杆 目录 英文 | | |
| 动力缸 U系列 安装说明书 英文 | | |
| 其他内容 |
 |
 |
| 轻量・结构紧凑 |
| 采用新开发的特殊滚珠丝杆和轴承。与现有产品（T系列）相比，全长尺寸最大缩短了11%，质量降低了40%。小型轻量化使其更利于替换液压动力缸。 |
| 丰富的产品线 |
| 扩大了机型，定格推力50吨的机型可简单置换内径φ250mm为止的大口径油压动力缸。 |
| 提高成本效益 |
| 小型轻量化的零部件降低了原有产品的成本。而且由于动力缸为电动式，与液压式相比，节电效果大，可大幅度削减电力用量。 |
液压和电动式动力缸的用电量比较
一台的年用电量 (kWh/年)
根据安全装置不同分为2个类型。
减速部的螺杆轴端内置湿式打滑离合器。采用特殊衬垫，在超负荷时发挥保护性能。
推力检测机构内置于支架。在上推（吊拉）停止时，或发生过载需要电信号时发挥效果。
50吨机型的推力检测装置不可常用于推压停止用途，请作为安全装置使用。
| LP | U | B | 6000 | L | 5 | V | T1 | LCJ | ||||||||||||||||||
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) |
定格推力
| 6000 | 58.8kN {6000kgf} |
| 8000 | 78.4kN {8000kgf} |
| 12000 | 117kN {12000kgf} |
| 16000 | 156kN {16000kgf} |
| 22000 | 215kN {22000kgf} |
| 32000 | 313kN {32000kgf} |
| 50000 | 490kN {50000kgf} |
行程
| 5 | 500mm |
| 10 | 1000mm |
| 15 | 1500mm |
| 20 | 2000mm |
电压记号
| 无记号 | 200V级 200/200/220V, 50/60/60Hz |
| V | 400V级 400/400/440V, 50/60/60Hz |
| V1 | 380V/50Hz |
| V2 | 380V/60Hz |
| V3 | 415V/50Hz |
| V4 | 460V/60Hz |
选项记号
| L | 附带2个行程调整外部LS*1 |
| L3 | 附带3个行程调整外部LS*2 |
| K2,k4 | 位置检测内部LS*3 |
| P | 电位器*3 |
| R | 旋转编码器*3 |
| C | 夹板夹具*3 |
| J | 附带蛇纹管*4 |
1. 本动力缸超出行程使用时有可能破损。推荐至少安装OP（控制位置）。
2. 安装4个以上的场合，请另行指示。
3. 夹板夹具和K2, K4, P, R的场合不可组合使用。
4. 行程不变。
电机选项一览表
| 記号 | 仕様 | 注記 |
| T1 | 耐热级别F40°C | 电机耐热级别升级为F的规格。 (刹车为耐热级别B) |
| T2 | 耐热级别F60°C | 电机耐热级别F，使用可能温度为60°C的规格。 (刹车为耐热级别B) |
| T3 | 耐热级别F80°C | 电机耐热级别F，使用可能温度为80°C的规格。 (刹车为耐热级别B) |
| T4 | 耐热级别H80°C | 电机耐热级别H，使用可能温度为80°C的规格。 (刹车为耐热级别B) |
| Z | 变频规格/200V | 可对应变频驱动的刹车电机，电源电压为200V级专用。 |
| ZV | 变频规格/400V | 可对应变频驱动的刹车电机，电源电压为400V级专用。 |
| D | 耐压防爆规格 | 耐压防爆d2G4规格品。 (行程调整用外部LS可提供耐压防爆规格的特型品。) |
| N | 符合CE标准 | 符合欧洲EC标准认证的刹车电机。 |
| N2 | 符合UL标准 | 符合美国UL标准认证的刹车电机。 |
| N3 | 符合CCC标准 | 符合中国CCC强制认证标准的刹车电机。 |
| W | IP56规格 | 仅有刹车电机符合IP56（防尘·防水性能）标准。 作为动力缸使用的使用环境与标准品相同。 |
| H | 热带气候处理规格 | 防止在船运经过赤道附近时因结露造成绝缘劣化的刹车电机。 |
| E | IE3规格 | 标准电机为非TOP RUNNER规定对象，但符合IE3规格要求。 |
| 形式 | 定格推力 N ｛kgf」 | 速度 50/60Hz mm/s | 电机容量 kW | 手动轴旋转一圈的推杆移动量 mm | 推杆移动量 N・m ｛kgf・m｝ | 行程 mm | |
| LPUB6000 | S | 58.8k (33.3k) | 6.5/7.8 | 0.75 | 1 | 124 | 500, 1000 |
| LPUC6000 | L | 6000｝ (｛3400｝) | 18/22 | 1.5 | 0.7 | ｛12.7｝ | *1500 (定格推力: 33.3kN) |
| M | 26/31 | 2.2 | 1 | ||||
| H | 42/50 | 3.7 | 1.7 | ||||
| LPUB8000 | S | 78.4k | 10月12日 | 1.5 | 1.2 | 166 | 500, 1000, 1500 |
| LPUC8000 | L | ｛8000｝ | 20/24 | 2.2 | 0.8 | ｛17.0｝ | |
| M | 30/36 | 3.7 | 1.2 | ||||
| H | 43/52 | 5.5 | 1.7 | ||||
| LPUB12000 | L | 117k (68.6k) | 10月12日 | 2.2 | 1.2 | 333 | 500, 1000, 1500 |
| LPUC12000 | M | 12000｝ (｛7000｝) | 18/22 | 3.7 | 2.2 | ｛34.0｝ | *2000 (定格推力: 68.6kN) |
| H | 30/36 | 5.5 | 1.2 | ||||
| LPUB16000 | L | 156k | 14.5/17.5 | 3.7 | 1.7 | 444 | 500, 1000, 1500, 2000 |
| LPUC16000 | M | ｛16000｝ | 20/24 | 5.5 | 2.3 | ｛45.3｝ | |
| H | 30/36 | 7.5 | 1.2 | ||||
| LPUB22000 | L | 215k | 14.5/17.5 | 5.5 | 2.9 | 915 | 500, 1000, 1500, 2000 |
| LPUC22000 | M | ｛22000｝ | 20/24 | 7.5 | 3.2 | ｛93.5｝ | |
| H | 30/35 | 11 | 3.5 | ||||
| LPUB32000 | L | 313k | 10月12日 | 5.5 | 2.1 | 1109 | 500, 1000, 1500, 2000 |
| LPUC32000 | M | ｛32000｝ | 15/18 | 7.5 | 2.4 | ｛113｝ | |
| H | 20/24 | 11 | 2.4 | ||||
| LPUB50000 | L | 490k | 8月10日 | 7.5 | 0.3 | 2166 | 500, 1000, 1500, 2000 |
| LPUC50000 | M | ｛50000｝ | 12月14日 | 11 | 0.5 | ｛221｝ | |
| H | 16/19 | 15 | 0.6 | ||||
可提供上述以外的推力装置，详细请咨询本公司。
提供「U系列N规格」，安装尺寸与T系列相同。N规格将滚珠丝杆的期待行走距离提高了3倍，可降低动力缸的交换频度。
型号表示举例: LPUB6000LN5VT1LPCUJ-TK
■ N: N规格 (T系列交换用) ■ 末尾请记入「-TK
